适航指令：旋翼飞行控制-球轴承控制系统-检查（本适航指令适用于Airbus Helicopters Deutschland GmbH (AHD)公司EC135系列直升机）

中国民用航空局发布的适航指令，编号为CAD2025-EC35-01，主要内容如下：

1. 文件基本信息

修正案号：39-11909

发布机构：中国民用航空局

文件类型：适航指令

编号：CAD2025-EC35-01

生效日期：2025年5月15日

颁发日期：2025年5月14日

联系人：陈彦合，电话02488295072

2. 适用范围

适用于AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GMBH（AHD）公司生产的EC135系列直升机。

适用范围与欧洲航空安全局（EASA）发布的AD 2025-0108（2025年5月8日颁发）中的“Applicability”部分保持一致。

3. 参考文件

EASA AD 2025-0108（2025年5月8日颁发）

4. 原因

EASA于2025年5月8日针对AHD公司EC135系列直升机颁发了AD 2025-0108，要求检查受影响部件，并将检查结果报AHD。

经评估，该文件满足中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》（CCAR-39）中颁发适航指令的要求。

5. 措施和符合性时间

按照EASA AD 2025-0108（2025年5月8日颁发）中的“Definitions”和“Required Action(s) and Compliance Time(s)”章节内容执行。

6. 其他规定

无。

7. 等效替代

等效替代方法：完成本适航指令可采取能保证安全的等效替代方法或调整完成的时间，但必须得到适航审定部门的批准。

通知要求：在使用任何经批准的等效替代方法之前，必须通知有关飞行标准部门的主管监察员。

8. 强制性说明

本指令是根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》（CCAR-39）颁发的，内容涉及飞行安全，是强制性措施。

如果不按规定完成，有关航空器将不再适航。

核心重点

强制性措施：涉及飞行安全，必须执行。

检查要求：依据EASA AD 2025-0108对EC135系列直升机的特定部件进行检查，并报告结果。

等效替代：允许在获得批准的情况下使用等效替代方法。

旋翼飞行控制-球轴承控制系统-检查.pdf