适航指令：水/污水—系统管路—改装

中国民用航空局（CAAC）发布的适航指令（Airworthiness Directive），编号为CAD2025-B747-03，主要针对波音747系列飞机的水/污水系统管路改装问题。以下是核心内容整理：

1. 文件信息

• 修正案号：39-11845
  
• 发布机构：中国民用航空局（CAAC）
  
• 文件类型：适航指令（强制性措施）
  
• 编号：CAD2025-B747-03
  

2. 适航指令内容

• 标题：水/污水系统管路改装
  
• 适用范围：适用于部分波音747-400、747-400F、747-8F和747-8系列飞机。适用范围与美国联邦航空管理局（FAA）适航指令AD 2025-03-10（2025年2月7日颁发）一致。
  
• 参考文件：FAA适航指令AD 2025-03-10（2025年2月7日颁发），修正案号39-22958
  

3. 原因

• FAA于2025年2月7日针对部分波音747系列飞机颁发了适航指令AD 2025-03-10。
  
• 适航指令发布的背景是：有报告称在进行饮用水勤务时，发动机指示及机组警告系统会出现多条信息。这是由于前货舱左侧壁板后的一个钢制供水管与配件脱开，导致水漏进主电子舱。
  
• 若不纠正，水漏进主电子舱可能会对多个对飞行安全有关键作用的电子设备及航线可更换件（LRUs）的功能造成不良影响，进而导致飞机失去持续安全飞行及着陆的能力。
  
• 经评估，该文件满足中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》（CCAR-39）的要求，因此发布本适航指令。
  

4. 措施和符合性时间

• 按照FAA适航指令AD 2025-03-10中的段落(f)、(g)、(h)内容执行。
  

5. 其他规定

• 无其他额外规定。
  

6. 等效替代

• 等效方法：完成本适航指令可采取等效替代方法或调整完成时间，但必须获得适航审定部门的批准。
  
• 通知要求：在使用任何经批准的等效替代方法之前，必须通知相关飞行标准部门的主管监察员。
  

7. 生效日期

• 生效日期：2025年3月21日
  
• 颁发日期：2025年3月4日
  

8. 联系人

• 联系人：王诗婷
  
• 联系电话：02180168088
  

总结

本适航指令要求相关波音747系列飞机的运营商按照FAA适航指令AD 2025-03-10的要求，对水/污水系统管路进行改装，以解决水漏进主电子舱的问题。该指令是强制性的，未按规定完成的航空器将不再适航。

水/污水—系统管路—改装.pdf